{"id":1639,"date":"2018-03-09T21:53:18","date_gmt":"2018-03-09T19:53:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/?p=1639"},"modified":"2018-03-06T20:01:33","modified_gmt":"2018-03-06T18:01:33","slug":"in-another-country-venerdi-16-marzo-2018-ore-20-45","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/?p=1639","title":{"rendered":"In Another Country &#8211; venerd\u00ec 16 marzo 2018 ore 20.45"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Da-reun na-ra-e-suh<\/strong>\u00a0 \u00a0Corea del sud \u00a0 2012 \u00a0 88\u2019<\/em><br \/>\n<em> di: Hong Sang-soo<\/em><br \/>\n<em> con: Isabelle Huppert, Kwon Hye Hyo, Jung Yu-mi, So-ri Moon, Moon Sung-keun<\/em><\/p>\n<p>httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EA7H8NjNhC0&amp;t=92s<\/p>\n<p>La spiaggia di Mohang \u00e8 l\u2019occasione per un\u2019incursione nel surreale, terreno di elezione per Hong Sang-soo. Che si aiuta con poche e semplici frasi e luoghi, elementi della narrazione che il regista-demiurgo si diverte a scambiare e ricomporre in incastri ripetitivi con variazioni minime. Una donna francese alle prese con differenti tipologie, tutte ugualmente e palesemente stereotipate, di sudcoreani, come in un\u2019astrazione di sceneggiatura, un esercizio di stile tra Queneau e lo <em>Smoking\/No Smoking<\/em> di Resnais. E la cornice della storia &#8211; una sceneggiatura scritta da una ragazza con una donna francese come protagonista &#8211; rappresenta il distacco massimo dall\u2019oggetto della narrazione e nel contempo l\u2019esaltazione dello storytelling simmetrico e ricorsivo come forma d\u2019arte. Simmetrico nella concatenazione di storie o di storia, una e trina, su una donna straniera che, per quanto colori, umore o vestiti possano mutare, resta sola, in cerca di salvezza o di un senso ultimo (il faro, il monaco) ma si smarrisce nel piccolo (il bagnino, l\u2019ombrello smarrito). L\u2019elemento straniero e perturbante permette a Sang-soo di insistere, ancor pi\u00f9 del solito, sulla figura tragicomica del maschio coreano e della sua discutibile (ma efficace) arte seduttiva. Ma naturalmente <em>In Another Country<\/em> \u00e8 anche un omaggio al cinema francese &#8211; da parte del pi\u00f9 \u201cfrancese\u201d tra i registi sudcoreani &#8211; attraverso un\u2019icona del medesimo come la Huppert, nonch\u00e9 un\u2019occasione per tornare su temi che ormai sono quasi dei mantra pi\u00f9 che dei topoi per un regista che ha fatto dell\u2019autoreferenzialit\u00e0 (e della riduzione dell\u2019intreccio a nonsense) la propria bandiera. Hong Sang-soo guarda alla nouvelle vague e a se stesso che osserva la nouvelle vague (come la Huppert amorevolmente ripresa di spalle mentre osserva l\u2019orizzonte) in una messa in abisso autoriale che si dimostra pi\u00f9 suggestiva con proporzione diretta rispetto alla propria artificiosit\u00e0. Quasi un loop di situazioni palesemente stereotipate su seduzione e guerra dei sessi, maschi fedifraghi e attrazioni inspiegabili, che riprende anche iconograficamente <em>Woman on the Beach<\/em> per abbracciare il cinema francese, ricorrendo al meglio di quello sudcoreano (nel cast tanto la Moon So-ri di <em>Oasis<\/em> che la Yoon Yeo- jeong di <em>The Housemaid<\/em>).<br \/>\n<em>FilmTV.it<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da-reun na-ra-e-suh\u00a0 \u00a0Corea del sud \u00a0 2012 \u00a0 88\u2019 di: Hong Sang-soo con: Isabelle Huppert, Kwon Hye Hyo, Jung Yu-mi, So-ri Moon, Moon Sung-keun httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EA7H8NjNhC0&amp;t=92s La spiaggia di Mohang \u00e8 l\u2019occasione per un\u2019incursione nel surreale, terreno di elezione per Hong Sang-soo. Che si aiuta con poche e semplici frasi e luoghi, elementi della narrazione che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1639"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1640,"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions\/1640"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arciecuriel.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}